<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Will Eisner &#8211; the metabunker</title>
	<atom:link href="https://metabunker.dk/tag/will-eisner/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://metabunker.dk</link>
	<description>by matthias wivel &#38; friends</description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Aug 2025 11:05:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>
	<item>
		<title>Radio Rackham: Jens Peder Agger del 2</title>
		<link>https://metabunker.dk/2024/02/27/radio-rackham-jens-peder-agger-del-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Wivel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Feb 2024 16:03:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[comics and cartooning]]></category>
		<category><![CDATA[history]]></category>
		<category><![CDATA[hype & linkage]]></category>
		<category><![CDATA[letters]]></category>
		<category><![CDATA[Bogfabrikken]]></category>
		<category><![CDATA[Borgen]]></category>
		<category><![CDATA[Carlsen]]></category>
		<category><![CDATA[Carsten Søndergaard]]></category>
		<category><![CDATA[Hergé]]></category>
		<category><![CDATA[Jens Peder Agger]]></category>
		<category><![CDATA[Radio Rackham]]></category>
		<category><![CDATA[Will Eisner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://metabunker.dk/?p=9787</guid>

					<description><![CDATA[Det er en stor fornøjelse af kunne præsentere anden og sidste del af vores store interview med Jens Peder Agger, ft. Carsten Søndergaard. Det er virkelig sprængladt med kontante holdninger, råt for usødet, og tegner et usædvanligt livligt portræt af den danske tegneseriebranche i særligt 80erne og 90erne. Lyt dog først til del 1, hvis&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-9788" src="http://metabunker.dk/wp-content/uploads/agger_episode2-500x500.jpg" alt="" width="500" height="500" srcset="https://metabunker.dk/wp-content/uploads/agger_episode2-500x500.jpg 500w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/agger_episode2-1024x1024.jpg 1024w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/agger_episode2-150x150.jpg 150w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/agger_episode2-768x767.jpg 768w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/agger_episode2.jpg 1080w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" />Det er en stor fornøjelse af kunne præsentere anden og sidste del af vores store interview med Jens Peder Agger, ft. Carsten Søndergaard. Det er virkelig sprængladt med kontante holdninger, råt for usødet, og tegner et usædvanligt livligt portræt af den danske tegneseriebranche i særligt 80erne og 90erne. Lyt dog først til <a href="http://metabunker.dk/?p=9754" target="_blank" rel="noopener">del 1</a>, hvis ikke du allerede har gjort det. <a href="https://nummer9.dk/podcast/radio-rackham-jens-peder-agger-del-2/" target="_blank" rel="noopener">Der er mere på Nummer9,</a> men her er de begge to:<span id="more-9787"></span></p>
<p><iframe src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/1758034890&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true" width="100%" height="300" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p>
<div style="font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;"><a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Radio Rackham" href="https://soundcloud.com/radiorackham" target="_blank" rel="noopener">Radio Rackham</a> · <a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Interview: Jens Peder Agger - del 2" href="https://soundcloud.com/radiorackham/agger-2" target="_blank" rel="noopener">Interview: Jens Peder Agger &#8211; del 2</a></div>
<p><iframe src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/1744456647&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true" width="100%" height="300" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p>
<div style="font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;"><a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Radio Rackham" href="https://soundcloud.com/radiorackham" target="_blank" rel="noopener">Radio Rackham</a> · <a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Interview: Jens Peder Agger - del 1" href="https://soundcloud.com/radiorackham/interview-jens-peder-agger-del-1" target="_blank" rel="noopener">Interview: Jens Peder Agger &#8211; del 1</a></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radio Rackham: The Spirit &#8211; Ten Minutes</title>
		<link>https://metabunker.dk/2023/01/24/radio-rackham-the-spirit-ten-minutes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Wivel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2023 22:47:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[comics and cartooning]]></category>
		<category><![CDATA[commentary and criticism]]></category>
		<category><![CDATA[hype & linkage]]></category>
		<category><![CDATA[Jules Feiffer]]></category>
		<category><![CDATA[Radio Rackham]]></category>
		<category><![CDATA[The Spirit]]></category>
		<category><![CDATA[Will Eisner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://metabunker.dk/?p=9081</guid>

					<description><![CDATA[Denne gang kigger vi grundigt på klassisk materiale: Spirit-historien &#8220;Ten Minutes&#8221; af Will Eisner og Jules Feiffer fra 1949. Det gør vi analytisk, så der bliver virkelig gået i detaljer, billede for billede og alt det der. Tun ind og check os ud &#8212; det bliver tabt ædelstene og salig Eisner og hans mesterværk. Lyt&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://metabunker.dk/?attachment_id=9080" rel="attachment wp-att-9080"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-medium wp-image-9080" title="spirit_episode" src="http://metabunker.dk/wp-content/uploads/spirit_episode-500x499.jpg" alt="" width="500" height="499" srcset="https://metabunker.dk/wp-content/uploads/spirit_episode-500x499.jpg 500w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/spirit_episode-150x150.jpg 150w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/spirit_episode-1024x1024.jpg 1024w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/spirit_episode.jpg 1080w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a><br />
Denne gang kigger vi grundigt på klassisk materiale: Spirit-historien &#8220;Ten Minutes&#8221; af Will Eisner og Jules Feiffer fra 1949. Det gør vi analytisk, så der bliver virkelig gået i detaljer, billede for billede og alt det der. Tun ind og check os ud &#8212; det bliver tabt ædelstene og salig Eisner og hans mesterværk. Lyt her og læs mere på Nummer9.</p>
<p><span id="more-9081"></span></p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/1430814562&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true" width="100%" height="300" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p>
<div style="font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;"><a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Radio Rackham" href="https://soundcloud.com/radiorackham" target="_blank" rel="noopener">Radio Rackham</a> Â· <a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Analyse: The Spirit - Ten Minutes" href="https://soundcloud.com/radiorackham/analyse-the-spirit-ten-minutes" target="_blank" rel="noopener">Analyse: The Spirit &#8211; Ten Minutes</a></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radio Rackham: En kontrakt med Gud</title>
		<link>https://metabunker.dk/2021/06/12/radio-rackham-en-kontrakt-med-gud/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Wivel]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Jun 2021 15:15:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[comics and cartooning]]></category>
		<category><![CDATA[commentary and criticism]]></category>
		<category><![CDATA[hype & linkage]]></category>
		<category><![CDATA[Radio Rackham]]></category>
		<category><![CDATA[Will Eisner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://metabunker.dk/?p=8477</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="http://metabunker.dk/2021/06/12/radio-rackham-en-kontrakt-med-gud/eisner/" rel="attachment wp-att-8478"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-medium wp-image-8478" title="eisner" src="http://metabunker.dk/wp-content/uploads/eisner-500x500.jpg" alt="" width="500" height="500" srcset="https://metabunker.dk/wp-content/uploads/eisner-500x500.jpg 500w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/eisner-150x150.jpg 150w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/eisner.jpg 911w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a></p>
<p>Vi læser en klaskker i denne episode af Radio Rackham: Will Eisners <em>A Contract with God</em>, eller på dansk <em>En kontrakt med Gud</em>, fra 1978. Den er for nylig <a href="https://forlagetfahrenheit.dk/product/en-kontrakt-med-gud/" target="new">blevet genudgivet på dansk af Fahrenheit</a> og det gav os anledning til at vende tilbage til en banebrydende tegneserie, der står os alle nær. Ikke dermed sagt, at vi er ukritiske, men jeg håber vores begejstring kan høres.</p>
<p>Lyt her og <a href="https://nummer9.dk/podcast/radio-rackham-jumbo-500/" target="new">læs mere på Nummer9.</a><span id="more-8477"></span></p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/1067171068&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true" width="100%" height="300" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p>
<div style="font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;"><a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Radio Rackham" href="https://soundcloud.com/radiorackham" target="_blank" rel="noopener">Radio Rackham</a> Â· <a style="color: #cccccc; text-decoration: none;" title="Klassiker: En kontrakt med Gud" href="https://soundcloud.com/radiorackham/klassiker-en-kontrakt-med-gud" target="_blank" rel="noopener">Klassiker: En kontrakt med Gud</a></div>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Will Eisner i Information</title>
		<link>https://metabunker.dk/2021/05/14/will-eisner-i-information/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Wivel]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 May 2021 09:00:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[comics and cartooning]]></category>
		<category><![CDATA[commentary and criticism]]></category>
		<category><![CDATA[hype & linkage]]></category>
		<category><![CDATA[Fahrenheit]]></category>
		<category><![CDATA[Will Eisner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://metabunker.dk/?p=8430</guid>

					<description><![CDATA[I dag kan man læse min anmeldelse af Will Eisners klassiske En kontrakt med Gud (A Contract with God and other Tenement Stories, 1979) i Informations bogtillæg og online, hvis man punger ud. Denne toneangivende udgivelse, der satte standarden efter hvilke såkaldte graphoc novels skulle blive vurderet mange år frem, er netop blevet genudgivet på&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://metabunker.dk/?attachment_id=8432" rel="attachment wp-att-8432"><img loading="lazy" decoding="async" src="http://metabunker.dk/wp-content/uploads/En-kontrakt-med-Gud_Indhold_DK_trykfil-17-500x714.jpg" alt="" title="En-kontrakt-med-Gud_Indhold_DK_trykfil-17" width="500" height="714" class="aligncenter size-medium wp-image-8432" srcset="https://metabunker.dk/wp-content/uploads/En-kontrakt-med-Gud_Indhold_DK_trykfil-17-500x714.jpg 500w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/En-kontrakt-med-Gud_Indhold_DK_trykfil-17-716x1024.jpg 716w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/En-kontrakt-med-Gud_Indhold_DK_trykfil-17.jpeg 1045w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a><br />
I dag kan man læse <a target="new" href="https://www.information.dk/kultur/anmeldelse/2021/05/foerste-toneangivende-graphic-novel-kontrakt-gud-genudgives-paa-dansk">min anmeldelse af Will Eisners klassiske <em>En kontrakt med Gud</em></a> (<em>A Contract with God and other Tenement Stories</em>, 1979) i <em>Information</em>s bogtillæg og online, hvis man punger ud. Denne toneangivende udgivelse, der satte standarden efter hvilke såkaldte graphoc novels skulle blive vurderet mange år frem, er netop blevet <a target="new" href="https://forlagetfahrenheit.dk/product/en-kontrakt-med-gud/">genudgivet på dansk af Fahrenheit</a> (desværre med rædsom maskintekstning). Hermed en uddrag af anmeldelsen:</p>
<blockquote><p>Eisner, som alle dage havde haft sans for markedsføring, påhæftede den betegnelsen &#8216;A Graphic Novel&#8217;. Begrebet eksisterede allerede og det samme gjorde tegneserier, der trak på den oplevede virkelighed, men hans lancering af samlingen i romanformat var en genistreg : pludselig fik begrebet kulturel kurrans. Selvom der strengt taget ikke var tale om en novel, altså roman, men snarere en novellesamling, præsenterede den meget konkret et bud på, hvordan tegneserien kunne, og måske burde, opfattes som litteratur. Begrebet blev hurgtigt udvandet af udgivelser, som dybest set blot var omkalfatrede genreserier, men formen vandt stille og roligt indpas og den kritiske masse, der gjorde begrebet alment kendt, begyndte at indtræffe i årene efter årtusindskiftet.</p></blockquote>
<p>God læselyst!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Week</title>
		<link>https://metabunker.dk/2011/11/14/the-week-5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Wivel]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Nov 2011 00:55:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[comics and cartooning]]></category>
		<category><![CDATA[hype & linkage]]></category>
		<category><![CDATA[music]]></category>
		<category><![CDATA[pictorial arts]]></category>
		<category><![CDATA[DJ Premier]]></category>
		<category><![CDATA[Gerhard Ricther]]></category>
		<category><![CDATA[Heavy D]]></category>
		<category><![CDATA[R. Fiore]]></category>
		<category><![CDATA[T. J. Clark]]></category>
		<category><![CDATA[Will Eisner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://metabunker.dk/?p=3710</guid>

					<description><![CDATA[The week in review. Another fine week. Spent a few days in London for work and had the chance to see a number of the exhibitions on display there. I will return to the landmark Leonardo show at the National Gallery presently and hopefully also to the eye-opening Degas show at the Royal Academy, and&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" src="http://metabunker.dk/wp-content/uploads/richter_panorama-500x364.jpg" alt="" title="richter_panorama" width="500" height="364" class="alignleft size-medium wp-image-3726" srcset="https://metabunker.dk/wp-content/uploads/richter_panorama-500x364.jpg 500w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/richter_panorama.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></p>
<p><em>The week in review.</em></p>
<p>Another fine week. Spent a few days in London for work and had the chance to see a number of the exhibitions on display there. I will return to the landmark <a target="new" href="http://www.nationalgallery.org.uk/whats-on/exhibitions/leonardo-da-vinci-painter-at-the-court-of-milan">Leonardo show</a> at the National Gallery presently and hopefully also to the eye-opening <a target="new" href="http://www.royalacademy.org.uk/exhibitions/degas/">Degas show</a> at the Royal Academy, and perhaps even the enjoyable <a target="new" href="http://www.tate.org.uk/britain/exhibitions/johnmartin/default.shtm">John Martin retrospective</a> at the Tate. Here, however, I just wanted to attach a few words to the <a target="new" href="http://www.tate.org.uk/modern/exhibitions/gerhardrichter/default.shtm">Gerhard Richter retrospective</a> at the Modern.</p>
<p>Extremely well-received critically as well as commercially, Richter is no doubt one of the heavy hitters of contemporary painting. It is easy to see why. Clearly an intelligent artist, he speaks directly to central aspects of postmodern discourse, engaging in his work trauma (the Holocaust) and ideological violence (Rote Armee Fraktion), art history (from Titian to Mondrian),  as well &#8212; and most essentially &#8212; his own medium. His art, which merges the techniques of photography and painting in innovative ways and alternately emphasizes and suppresses the author&#8217;s hand simply screams META!</p>
<p>Essentially, however, he is a purveyor of kitsch. Yes, he can emulate strikingly the look of a photograph, but beyond the theoretical reception his subversion of mechanical reproduction enables, these pictures are self-importantm, dim reiterations of his paragons, from Friedrich, Redon and Hammershøi to Duchamp and De Kooning. Gimmicky but decorative &#8212; hi-fi bank art, fit for the transnational corporate penthouse. Where he really shows his hand, however, is in his abstract art, particularly his squeegee paintings. Loud and garish, they lack any real sense of color or expressive touch. The work of an intellectual, not a painter.</p>
<p>The week&#8217;s links:</p>
<li>Not really a recommendation, but the distinguished T. J. Clark provides a lengthy <a target="new" href="http://www.lrb.co.uk/v33/n22/tj-clark/grey-panic">counterargument</a> to my little rant above in this panegyric to Ricther.</li>
<li><a target="new" href="http://www.tcj.com/whatever-happened-to-will-eisner/">R. Fiore on Will Eisner&#8217;s instructional comics for <em>PS Magazine</em>.</a> <em>The Comics Journal</em>&#8216;s venerable critic is in fine form here in this essay on one of the puzzles of Eisner&#8217;s career.</li>
<li>The legendary hip hop producer marks the sad passing this week of golden age great Heavy D with a great <a target="new" href="http://www.djpremierblog.com/2011/11/12/r-i-p-heavy-d-tribute-mix-by-dj-premier/">mix</a> of testimonials (and often rare) gems from the Hevster&#8217;s career.</li>
<p><em>Above: Gerhard Richter, </em>Cage 4<em> (2006).</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eisner at MoCCA</title>
		<link>https://metabunker.dk/2011/08/01/eisner-at-mocca/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Matthias Wivel]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Aug 2011 04:19:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[comics and cartooning]]></category>
		<category><![CDATA[documentation]]></category>
		<category><![CDATA[hype & linkage]]></category>
		<category><![CDATA[MoCCA]]></category>
		<category><![CDATA[Will Eisner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://metabunker.dk/?p=3344</guid>

					<description><![CDATA[I visited the small Will Eisner retrospective over at MoCCA on Saturday. It&#8217;s a good show, with sections devoted to The Spirit (including all the originals to the classic &#8220;Gerhard Shnobble&#8221; story from 1948), A Contract with God, Dropsie Avenue, plus a generous selection of other material, primarily from the eighties. Well worth a visit,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://metabunker.dk/?attachment_id=3345" rel="attachment wp-att-3345"><img loading="lazy" decoding="async" src="http://metabunker.dk/wp-content/uploads/life_below-500x836.jpg" alt="" title="life_below" width="500" height="836" class="aligncenter size-medium wp-image-3345" srcset="https://metabunker.dk/wp-content/uploads/life_below-500x836.jpg 500w, https://metabunker.dk/wp-content/uploads/life_below.jpg 598w" sizes="auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a><br />
I visited the small <a target="new" href="http://www.moccany.org/content/current-exhibits">Will Eisner retrospective</a> over at MoCCA on Saturday. It&#8217;s a good show, with sections devoted to <em>The Spirit</em> (including all the originals to the classic &#8220;Gerhard Shnobble&#8221; story from 1948), <em>A Contract with God</em>, <em>Dropsie Avenue</em>, plus a generous selection of other material, primarily from the eighties. Well worth a visit, if you&#8217;re in the area.</p>
<p>I&#8217;ve posted a small selection of images over at Nummer9. <a target="new" href="http://nummer9.dk/artikler/will-eisner-pa-mocca/">Peep them.</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Object Caching 19/81 objects using Disk
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: metabunker.dk @ 2026-08-20 17:36:51 by W3 Total Cache
-->